The bestie of Kenna James found herself in a weird, overly sexual state