The language of passion and tongue play