A hot train conductor, Marie Berger, in a steamy Russian encounter