Katana Kombat seeks gentle intimacy, contrasting with her boyfriend’s aggression, finding solace in Serena Santos’ soothing touch